Аноним Гнезненский и Иодин Длугош

Автор адресует свой труд «истинным любителям науки и исторических разыскиваний». В книге опубликованы латинские выписки из сочинений польских историков Анонима Гнезненского и Иоанна Длугоша, относящиеся к истории Галицко-Владимирской Руси, за период от 1337-го по 1387 год, с русским переводом и критическими замечаниями. Автор ставит цель исследовать, каким образом эта часть русского мира попала под власть польской державы. Во вступлении дана характеристика европейского Севера, к которому принадлежала и Галиция, в древности. Поселившийся на севере Европы многочисленный славянский народ разделился на два мира - русский и лядский (польский). Первым управляли потомки Рюрика, а вторым потомки Пяста. Когда в русском мире с кончиной Ярослава Мудрого, а в лядском мире с кончиной Болеслава Кривоустого прекратилось единодержавие, оба мира распались на множество больших и малых удельных княжеств, которые тем не менее оставались исключительным достоянием обоих господствовавших родов. В XIV столетии в обоих мирах разъединенные части стали сливаться в большие государства. Однако в лядском мире возникло два польских королевства, два польских короля: Иоанн Слепой король чешский писался польским королем, и Казимир Владиславович Великий употреблял титул польского короля. Равным образом в две отдельные системы сгруппировался и русский мир: в состоявшую тогда под монгольским владычеством Русь и в литовскую Русь. В татарской Руси московские князья в борьбе с тверской линией Рюриковичей за великокняжеское достоинство, в попытке низвергнуть татарское иго, в стремлении покорить мелкие единородные княжества и усмирить своевольную новгородскую республику, стали только предвещать будущее свое величие. Совсем другим образом устроилась западная Русь, литворусская держава. После смерти королевича Шварно Даниловича в Литве настала новая династия Гедиминовичей. Сначала Гедиминовичи завладели оружием многими русским землями, а после через вступление в браки с русскими княжнами сроднились с Рюриковичами, приняли русское вероисповедание, язык и обычаи. Образовался сильный союз больших и меньших князей Гедиминовичей и Рюриковичей с удивительным согласием между собой: они воевали вместе против прусских крестоносцев, поляков, венгров, татар, татарам подвластных северо-восточных русских князей, освободили западную Русь от татарского данничества. Так возникла Литовская Русь. Во второй половине XIII столетия между реками Вислой, Неманем и Балтийским морем, между пределами Польши, Литвы и Руси зародилось и устроилось новое странное государство воинов-монахов – прусских крестоносцев, которых поляки называли Крижаками. Эта держава постоянно усиливалась бродячими рыцарями целого запада Европы и достигло в XIV веке могущества: было грозой соседних народов и имело большое влияние на дела северной Европы. Польский король Казимир в 1343 году заключил с опасными соседями невыгодный мир, уступив им большую часть исконных земель, а литворусский союз боролся с ними почти целое столетие и сохранил в целости свое достояние. Кроме этих главных держав, действовавших на севере Европы, по берегам Черного моря расстилались татарские жилища, но их прежнее могущество теряло свой блеск. Татары и Людвиг король венгерский – сперва как сродник-союзник польского короля Казимира, а после как король польский и посягатель на Галицкое княжество – принимали участие в войнах и делах на поприще между Карпатскими горами, Вислой и Днепром.