Искусный водопроводитель, мудрый администратор, непобедимый полководец…

Искусный водопроводитель, мудрый администратор, непобедимый полководец…

Миних Бурхард-Христофор. Записки фельдмаршала графа Миниха. СПб,, 1874

«Главнейшее искусство государей состоит в умении выбирать лиц, способных исполнять доверяемые им обязанности и поручения — лиц, незапятнанность, прямодушие, честность, прилежание к делам, усердие и благочестие которых испытаны и известны. В русском народе, благодаря Бога, нет в настоящее время недостатка в хороших людях!»



Скульптурное изображение Бурхарда-Христофора Миниха (сидит в центре со свитком в руке) в северной части фриза памятника «Тысячелетие России» в Великом Новгороде.

Скульптор:
Микешин Михаил Осипович (1835 —1896) 1862 г.

Фрагмент.
Смотреть полностью.

Искусный водопроводитель, мудрый администратор, непобедимый полководец…

Миних Бурхард-Христофор. Записки фельдмаршала графа Миниха. СПб,, 1874

«Главнейшее искусство государей состоит в умении выбирать лиц, способных исполнять доверяемые им обязанности и поручения — лиц, незапятнанность, прямодушие, честность, прилежание к делам, усердие и благочестие которых испытаны и известны. В русском народе, благодаря Бога, нет в настоящее время недостатка в хороших людях!»

Записки графа Миниха, написанные им для Екатерины II и впервые изданные на французском языке в 1774 г. под названием Ebauche pour donner une idee de la forme du gouvernement de l'empire de Russie (Очерк, дающий понятие об образе правления Российской империи) быстро стали в России библиографической редкостью. Переводы отрывков из Записок публиковались в «Русском Вестнике» и «Русской старине», однако отличались значительными неточностями.

Понадобилось сто лет, чтобы, наконец, было подготовлено добросовестное русское издание этого примечательного труда знаменитого полководца и государственного деятеля. Книга была выпущена под редакцией и с примечаниями известного писателя-историка С.Н.Шубинскаго в задуманной им серии «Записки иностранцев о России в XVIII столетии»

«Записки» охватывают период с 1720 по 1761 гг. и представляют собой свод описания личных качеств и образа правления государей от Петра Великого до Петра III. Рассуждая о лучших формах государственного устройства, Миних всеми силами выдвигает на первый план идею о необходимости учреждения специального государственного совета для «наполнения пустоты между верховной властью и властью Сената».

Достоинством издания 1874 года является обширный отдел примечаний, где дается исторический комментарий к тексту Миниха. В приложении книге помещены статья М.Д.Хмырова «Фельд-цейхмейстерство графа Миниха» и указатель опубликованных о федьдмаршале книг и статей.

«Личность Миниха - бесспорно одна из самых замечательных в ряду деятелей русской истории. Из всех так называемых немцев Петра Великого, включая в число их как найденных им в отечестве и поднятых его всепроницающим гением, так и приглашенных им в Россию иноземцев, едва ли можно указать на более соответствовавшего значению быть продолжателем деятельности великого преобразователя, как Миних, и недаром прозорливый государь так одобрительно отнесся к нему перед собранием своих сенаторов.

Искусный водопроводитель, мудрый администратор, непобедимый полководец, он, куда только ни ставила его судьба, везде являлся достойным продолжателем Петра Великого»

(Костомаров Николай Иванович. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей . Второй отдел. Глава 20)