Помимо основного значения — «пахотное орудие», «ралом» мог именоваться вид подати.
Встречается в двух новгородских берестяных грамотах конца XII в.
№ 663: «Милоке уенеге будиша заплатити поло гривене коростокине рала…»1.
№ 805: «Оже ти съвьржеть Шишакъ рало, посъли же с--- на житище - отрокомъ, оже орють орогъ»2. Речь идет о возможном отказе Шишака платить «рало». В обеих грамотах «рало» выступает как налог с пахотного орудия или земельного участка, обрабатываемого этим орудием.
