Обозначение сына «робы» — несвободной женщины1.
Наиболее известный эпизод, в котором фигурирует данный термин, это сватовство Владимира Святославича к дочери полоцкого князя Рогволода Рогнеде. В Начальном летописании он помещен под 980 г. Рогнеда ответила на предложение: «Не хочю розути робичича»2, намекая на то, что мать Владимира Малуша была ключницей княгини Ольги, а эту должность часто исполняли люди несвободного статуса3. В Лаврентьевской летописи под 1128 г. читается более пространный рассказ: говорится, как Владимир «разгнѣвася о тои рѣчи, оже рече “не хочю я за робичича”», а после взятия Полоцка брат его матери Добрыня «поноси» захваченного в плен князя Рогволода «и дщери его, нарекъ еи робичица»4.